Home

O que aqui se propõe não é um pioneirismo de tópicos, mas tão-só um conjunto de quatro curtos capítulos suscetível de instigar ou reiterar um desejo de – ou uma disposição para – uma incursão neste mundo declinado, a partir de um pequeno quadro de processos que correspondem a outras tantas dimensões de análise e entendimento da edição de livros.

Em Miséria, a nova novela de Dolores Reyes, a protagonista, conhecida da obra anterior, Cometerra, abandona seu velho bairro decidida a não usar mais o dom de localizar desaparecidos, um poder que se revelou doloroso demais após testemunhar a brutalidade do mundo ao seu redor. Agora, vivendo com seu irmão Walter e a namorada dele, Miséria, que está grávida, a jovem enfrenta uma nova realidade em meio a uma cidade marcada pela violência e pela ausência.Com um estilo direto e capítulos curtos, Reyes constrói uma narrativa que não apressa, mas envolve. Miséria revela a força da sororidade e a união entre mulheres que se apoiam em busca de seus entes queridos, desafiando a ideia de rivalidade. Assim, a autora transforma a dor em esperança, mostrando que, mesmo em tempos sombrios, a luz da coletividade pode prevalecer. Uma obra essencial que ressoa com a realidade contemporânea.

A narradora deste romance inquietante é uma mulher mergulhada em incertezas, que vive a cinco mil quilômetros de seu país natal, trabalha para uma agência de publicidade, quer obter uma bolsa para ir escrever na Holanda e mantém videochamadas periódicas com sua irmã. Em cada ângulo de sua vida estão seus medos e sua solidão, suas lembranças, seus desejos de maternidade, e o tecido muitas vezes frágil das relações familiares.Com maestria e notável economia de recursos, a colombiana Margarita García Robayo guia o leitor pelo labirinto de sua protagonista, intensa e contida a um só tempo, em uma obra repleta de vislumbres mais do que de certezas, que reafirma a autora como uma das vozes mais impactantes da atual narrativa latino-americana.

Da autora vencedora do Man Booker International Prize, Jokha Alharthi, Narinja é uma exploração profunda do status social, da riqueza, do desejo e da ação feminina. Apresenta um retrato em mosaico da tentativa de uma jovem de compreender as raízes a partir das quais cresceu e de imaginar uma vida adulta em que o seu próprio poder e felicidade possam encontrar a liberdade necessária para dar frutos e florescer. À medida que a narrativa histórica das circunstâncias desafiantes de Bint Amir se desenrola em fragmentos cativantes, o mesmo acontece com o presente isolado e insatisfeito de Zuhour, uma narrativa seguindo-se a outra à medida que o tempo passa e os sonhos se misturam com as memórias.